touchControl

Turn your mobile device into a remote control for your Signia/Siemens hearing aids! The app enhances discretion by hiding the remote control within your mobile device without the need for additional hardware. Full control of your hearing aids looks as subtle as checking for a text message.

The app will only provide all the functions if configured by your hearing health specialist. The app is only compatible with the latest generation of Signia/Siemens 7bx, 5bx, 3bx, Orion 2, Sirion 2, Teneo and Teneo+ hearing aids. Click the Developer Website link at the bottom of this page for all compatible products.

App features:

• Change hearing programs without the need to touch your hearing aids.

• Change the volume easily and discreetly.

• Easily mute and unmute the hearing aids.

• Adjust bass & treble to balance the quality of sound.

• Easily manage the volume of your tinnitus program.

• Adjust the span and direction of the microphones (7px, 5px, 7bx and 5bx devices).

• Check the battery status of your hearing aids (7px, 5px and 3px devices).

Intended use:

The touchControl App is a tool whereby the patient can adjust convenience functions of a hearing aid, within a framework given by a hearing health specialist, e.g., ENT doctor, audiologist or acoustician.

Device compatibility:

The touchControl App is compatible with any Android device running Android 4.0 or higher public release.

Hearing aid compatibility:

The touchControl App is only compatible with the latest generation of Signia/Siemens 7px, 5px, 3px, 7bx, 5bx, 3bx, Orion 2, Sirion 2, Teneo and Teneo+ hearing aids. A full list of compatible hearing aids can be found by clicking the 'Visit Website' link at the bottom of this page.

Control signals:

The touchControl app generates short control signals which are designed to be played through the devices speakers and may be audible.

To ensure correct operation and for safety reasons:

1. While using the app do not hold the loudspeaker of this device to your ears or the ears of others.

2. While using the app do not use the device with headphones, headsets or other audio playback devices.

PLEASE CAREFULLY READ THE MANUAL OF THE HEARING AIDS BEFORE USING THIS APP.

Sivantos GmbH is a trademark licensee of Siemens AG

Sivantos GmbH, Henri-Dunant-Strasse 100, 91058 Erlangen, Germany

Bật thiết bị di động của bạn thành một điều khiển từ xa cho máy trợ thính Signia / Siemens của bạn! Ứng dụng giúp tăng cường ý bằng cách ẩn điều khiển từ xa trong các thiết bị di động của bạn mà không cần thêm phần cứng. Kiểm soát hoàn toàn của máy trợ thính của bạn trông như tinh tế như kiểm tra cho một tin nhắn văn bản.

Các ứng dụng sẽ chỉ cung cấp tất cả các chức năng nếu được cấu hình bởi chuyên gia sức khỏe thính giác của bạn. Ứng dụng này chỉ tương thích với thế hệ mới nhất của Signia / Siemens 7bx, 5bx, 3bx, Orion 2, Sirion 2, Teneo và + trợ thính Teneo. Nhấp vào liên kết phát triển website ở dưới cùng của trang này cho tất cả các sản phẩm tương thích.

tính năng ứng dụng:

• Thay đổi các chương trình nghe mà không cần phải chạm vào máy trợ thính của bạn.

• Thay đổi âm lượng dễ dàng và kín đáo.

• Dễ dàng tắt tiếng và bật tiếng của máy trợ thính.

• Điều chỉnh âm bass và treble để cân bằng chất lượng của âm thanh.

• Dễ dàng quản lý khối lượng của chương trình chứng ù tai.

• Điều chỉnh độ dài và hướng của micro (7px, 5px, 7bx và 5bx thiết bị).

• Kiểm tra tình trạng pin của máy trợ thính của bạn (7px, 5px và các thiết bị 3px).

Mục đích sử dụng:

Các touchControl App là một công cụ theo đó bệnh nhân có thể điều chỉnh các chức năng tiện lợi của một máy trợ thính, trong một khuôn khổ nhất định của một chuyên gia sức khỏe thính giác, ví dụ, bác sĩ tai mũi họng, bác sĩ thính học hoặc acoustician.

tương thích thiết bị:

Các touchControl App tương thích với bất kỳ thiết bị Android chạy Android 4.0 hoặc phiên bản nào cao hơn.

Nghe tương thích hỗ trợ:

Các touchControl App chỉ tương thích với thế hệ mới nhất của Signia / Siemens 7px, 5px, 3px, 7bx, 5bx, 3bx, Orion 2, Sirion 2, Teneo và + trợ thính Teneo. Một danh sách đầy đủ của máy trợ thính phù hợp có thể được tìm thấy bằng cách nhấn vào liên kết 'Website' ở dưới cùng của trang này.

tín hiệu điều khiển:

Các ứng dụng touchControl tạo ra tín hiệu điều khiển ngắn được thiết kế để chơi thông qua các thiết bị loa và có thể nghe rõ.

Để đảm bảo hoạt động đúng và vì lý do an toàn:

1. Trong khi sử dụng các ứng dụng không giữ loa của thiết bị này đến tai hoặc tai của những người khác.

2. Trong khi sử dụng các ứng dụng không sử dụng các thiết bị với tai nghe, tai nghe hoặc các thiết bị phát âm thanh khác.

XIN ĐỌC KỸ HƯỚNG DẪN CỦA TRẦN AIDS TRƯỚC KHI SỬ DỤNG APP NÀY.

Sivantos GmbH là bản quyền thương hiệu của Siemens AG

Sivantos GmbH, Henri Dunant--Strasse 100, 91.058 Erlangen, Đức